http://www.f1racing.net/ja/news.php?newsID=135704
http://f1.racing-live.com/f1/jp/headlines/news/detail/061126070800.shtml
内容としては、フォーミュラＢＭＷワールドファイナルにて、
ザナルディがF1引退以来のF1ドライブ…という感動的な記事なのだけど…
間違ってるよ！おい！
…なんだよ〜と思ったのが、F1Racing.netでもF1-Live.comでも
そっくり同じ内容で間違ってるって事！
ニュースソース（BMWザウバーのプレスリリース）が同じって事なんですけどね。
訂正その１
１９９９年に富士のサーキットで行われた日本ＧＰが、彼がモータースポーツの最高峰で戦った４１レースの最後のレースだった。
1999年に日本GPが行われたのは、富士でなく鈴鹿ですよ…
これは、そもそも元記事の英語版が間違ってました。
The 1999 Japanese Grand Prix at Fuji had been the last of his 41 races at the pinnacle of motorsport.
1987年から今年までずーっと日本GPは鈴鹿で行われてたのに、この間違いはショック…
訂正その２
彼はＦＩＡワールドツーリングカー選手権でＢＭＷに乗り、イタリアとスペインの２戦で勝利を収めた。
ザナルディがWTCCであげた2勝は、去年のドイツと今年のトルコです。
ちなみに、これは翻訳の間違い。
彼は『BMWチーム・イタリア−スペイン』に所属しているのですが、
he has managed to win two rounds of the FIA World Touring Car Championship for BMW Team Italy- Spain,
この文章で何故かチーム名の部分を「勝ったレースの国名」と誤訳されたようです…
